WEITERBILDUNG


1. Zugang als Gasthörer/in

Die HSK-Lehrpersonen sind als Hörerin bzw. als Hörer zu Veranstaltungen der Grundausbildungen der PHBern zugelassen. Hörerinnen und Hörer werden nicht zu Prüfungen zugelassen, erhalten keine Leistungsnachweise und können keine schriftlichen Arbeiten einreichen. Auf Wunsch wird der Besuch von Veranstaltungen durch die Dozierenden testiert. Hier mehr Informationen dazu:

Zugang als Gasthörerin oder Gasthörer | PHBern

2. Diversität im Bildungsbereich

https://www.phbern.ch/weiterbildung/weiterbildungsthemen/diversitaet-im-bildungsbereich

3. Infos zur Sprachenportfolio

informationen-zum-europaischen-sprachenportfolio-im-hsk-unterricht

Mit dem folgenden Selbstbeurteilungsraster des Europäischen Sprachenportfolios (ESP) können Sie das aktuelle Niveau Ihrer Deutsch-Kenntnisse einschätzen:

4. Selbstbeurteilungsraster

selbstbeurteilungsraster_esp_deutsch-europsprachenportfolio

5. CAS für Lehrpersonen mit ausländischen Lehrdiplom

https://www.phbern.ch/weiterbildung/weiterbildungslehrgaenge/cas-fuer-lehrpersonen-mit-auslaendischem-lehrdiplom

ELTERNBILDUNG

Die Bernische Dachorganisation für Heimatsprachkurse (HSK) unterstützt die HSK-Schulen der verschiedenen Sprachgruppen, Elternbildungstreffs durchzuführen, wenn nötig mit Übersetzung und Kinderhütedienst. Mögliche Themen sind:

  • das Berner Schulsystem;
  • das Schweizer Berufsbildungssystem;
  • Themen zu Erziehungs- und Gesundheitsfragen.

Elternbildungs-Themen und -Adressen:

elternbildungs-themen_fur_hsk-schulen

Geeignete Filme für Eltern-Veranstaltungen, gratis zur Ausleihe erhältlich:

  • DVD „Brücken bauen – die Welten der Kinder mit einander verbinden“ (33 Minuten), in 14 Sprachen abspielbar: Deutsch, Albanisch, Arabisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Englisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Somalisch, Spanisch, Tamilisch und Türkisch(2009)
  • 4 DVDs des Schulamts der Stadt Bern (ca. 30 Minuten, in 10 Sprachen abspielbar: Deutsch, Französisch, Albanisch, Englisch, Italienisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch, Tamilisch, Türkisch):    Elterninfo Kindergarten  /  Elterninfo Schuleintritt  /  Elterninfo Oberstufe/Berufswahl / Elterninfo Oberstufe/Berufswahl (2009)
  • Kursunterlagen – Elternbildungskurse organisieren und durchführen (2009)
  • Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK). Studien und Berichte (deutsch, französisch und Italienisch). Eine Auswahl guter Praxis in der Schweiz (2014)

Inhaltsverzeichnis der Dokumentation zum Kurs „HSK-Elternbildungskurse organisieren und durchführen“ von Juliet J. Sellaturai

hsk-elternbildungskurse_-inhaltsverzeichnis-11

Die Dokumentation kann eingesehen und einzelne Blätter können für eigene Kurse kopiert werden.

Kursadministration

Die einzelnen HSK-Schulen, die einen Elternanlass durchführen möchten, sind gebeten, sich mit dem Vorstand des Vereins in Kontakt zu setzen: info@hskbern.ch Nach Abschluss des Kurses füllen die Organisatorinnen / Organisatoren des Elternbildungskurses das neue Abrechnungsformular elektronisch oder von Hand aus, drucken es aus, unterschreiben es und schicken es mit allen nötigen Einzahlungsscheinen an unsere nachstehende Adresse:

Bernische Dachorganisation für Heimatsprachkurse (HSK)
Weltistrasse 40, 3006 Bern

Abrechnungsformular für Elternbildung:

Kopie von neue_abrechnung_elternbildung_2013-1

Braucht Ihre HSK Schule unsere finanzielle Unterstützung? Hier der Antrag dazu:

Antrag auf finanzielle Unterstützung_HSK_Vorlage

https://hskbern.ch/wp-content/uploads/2018/03/Antrag-auf-finanzielle-Unterstuetzung_HSK_Vorlage.docx

Unterstützung von Elternbildungskursen durch die Dachorganisation:

vorgehen_unterstutzung_elternbildung-1

WAS ERREICHEN WIR?

 

  • Kinder zum Besuch von HSK motivieren
  • Eltern über die Bedeutung der Muttersprache informieren
  • Qualität der HSK fördern
  • Weiterbildung der HSK-Lehrkräfte unterstützen
  • Interessen der HSK-Lehrkräfte gegen aussen vertreten
  • Zusammenarbeit der verschiedenen HSK-Lehrkräfte, HSK-Vereine und HSK-Schulen fördern
  • Zusammenarbeit mit den öffentlichen Schulen und Lehrkräften verstärken
  • Öffentlichkeit sensibilisieren

 

WAS BIETEN WIR AN?

 

  • Elternbildungskurse in Muttersprache und Deutsch
  • Weiterbildungsangebote für HSK-Lehrkräfte in Muttersprache und Deutsch
  • Deutschkurse für HSK-Lehrkräfte
  • Plattform für regelmässigen Austausch und Weiterentwicklung für HSK-Lehrkräfte, Fach- und Schlüsselpersonen
  • Zusammenarbeit mit interkulturellen Bibliotheken, Institutionen ähnlicher Ausrichtung und mit öffentlichen Stellen von Stadt und Kanton

 

UNSERE ZIELE

Rahmenbedingungen für Heimatsprachkurse (HSK) optimieren.

Denn:

  • Der Heimatsprachunterricht festigt und fördert den Ausdruck der Kinder in ihrer Muttersprache.
  • Gute Kenntnisse der Erstsprache erleichtern das Erlernen der Zweitsprache Deutsch.
  • Dadurch wird das Kind in seiner Identitätsentwicklung und seiner Integrationsfähigkeit gestärkt.